Osobnost Adolfa Hitlera více než šedesát let přitahuje historiky,
spisovatele, novináře, filmaře i psychology. A přesto, že byly
publikovány tisíce biografií, románů, historických i psychologických
studií, byly natočeny stovky filmů, jedna zásadní otázka zůstává: Je
možné vysvětlit, odkud se vzala Hitlerova nenávist? Odkud pochází zlo,
které rozpoutal? Může se něco takového opakovat? Norman Mailer ve svém
pozoruhodném „ďábelském“ románu hledá na tyto otázky odpověď. A na
pomoc si bere opravdu poučeného (a rafinovaného) vypravěče – Dietera,
agenta zpravodajské skupiny, kterou řídí sám Maestro-Ďábel. Proti všem
pravidlům (a s rizikem, že vzbudí Maestrovu pozornost) se Dieter rozhodne
sepsat nevšední příběh rakouské rodiny, v níž se v roce 1889 narodil
Adolf Hitler. A Dieter je obeznámen s historií této rodiny dokonale, lépe
než kdokoli jiný – Adolfův otec Alois byl jeho dlouholetým klientem;
i o malém Adolfovi může Dieter psát s jistotou, o níž se může
běžnému životopisci jen zdát. Nejen že totiž vidí do jeho myšlenek a
pocitů, ale se schopností, která je vlastní démonům, může jeho
myšlenkové pochody ovlivňovat a řídit – a na mnoha stránkách románu
jsme svědky toho, že Dieter svým talentem v případě chlapce Adolfa
neplýtvá nadarmo. Prostřednictvím ďáblova agenta, mimochodem velmi
sardonického vypravěče, se tedy seznamujeme s Adolfovými prarodiči,
rodiči i sourozenci, odhalují se nám – velmi otevřeně – poměry
v manželství Adolfova otce, dozvídáme se o incestních poměrech, které
vedly až k Adolfovu narození: jeho matka Klara byla současně i jeho
sestra. Mailer, ostatně jako i v jiných svých románech, brilantně
splétá fikci s realitou, dokonale spojuje smyšlené postavy a události
s těmi skutečnými, a díky svému ďábelskému vypravěči nahlíží
život jako boj mezi metafyzickým dobrem a zlem: Bůh a Ďábel neúnavně
bojují o své pozice a každá duše se stává cílem jejich bitvy.
A v případě „klienta“ Adolfa je zřejmé, kdo se stal v této bitvě
vítězem…